Podtitulok: Ako si ochrániť naše tradičné hodnoty a identitu? Niektoré otázky a odpovede V. V. Putina z diskusie na 21. ročníku Valdajského klubu zo dňa 7. 11. 2024, ktorá trvala vyše 4 hodiny. 

Zdroj: video (2:34:00) + prepis na stránke  http://kremlin.ru/events/president/news/75521 Preložil: Andrej Rehák, Levice

A. Rakovič: Vážený pán prezident!

Volám sa Aleksandar Rakovič, som historik zo Srbska. Je pre mňa cťou Vás opäť vidieť, počúvať, rozprávať sa s Vami.

Moja dnešná otázka na vás je nasledovná. Aký je podľa vás stav a aké sú jednotlivé mechanizmy, ktoré by Rusi, Srbi a iné národy na celom svete mali použiť na ochranu našich tradičných hodnôt a ochranu samých seba, našej identity pred všadeprítomným, vnucovaným vplyvom západnej ideológie, ktorú sme videli v tomto roku na slávnostnom otvorení olympijských hier v Paríži?

Vladimir Putin: Pokiaľ ide o to, čo sme videli na otvorení, aby som bol úprimný, najprv som sa ani nepozeral, potom mi povedali, že sa tam niečo deje, tak som sa na to podíval. Neviem, s čím rátali, prečo to organizátori urobili, prečo to MOV povolil. Bolo to určite urážlivé pre milióny kresťanských veriacich. Prečo je potrebné niekoho urážať, urážať jeho náboženské cítenie? Tí, ktorí to urobili, povedia, že nemali v úmysle uraziť a nevidia tu nič urážlivé.

Ale to isté sa deje s predstaviteľmi islamu, keď sa páli Korán alebo všelijaké ilustrácie, pod záštitou slobody slova vychádzajú komiksy s Prorokom. Teraz zopakujem to, čo som už povedal mnohokrát: sloboda jedného človeka alebo spoločnosti končí tam, kde sa začína sloboda druhého. Pretože ak dokážete niekoho uraziť, jeho náboženské cítenie a povedať „toto je moja sloboda, robím si, čo chcem“, potom sa môžete dokonca dostať do bodu vraždy: „Chcem zabiť“, idem a zabijem, „toto je prejav mojej slobody.” Tak to má byť? Nezmysel, samozrejme.

Ľudia necítia žiadne medze, nevidia hranice, ako sa u nás hovorí. Máte nejakú víziu niečoho, no dobre, zachovaj si ju. Ale ak viete, že to môže uraziť inú osobu, zdržte sa toho konania, to je všetko, pravidlo je jednoduché.

Myslia si, že je možné takto konať. Toto, mimochodom, rovnako ako príležitosť pre mužov súťažiť v ženských športoch, jednoducho ubíja ženský šport. Ak som sa, prepáčte, dotkol tejto témy, podľa mňa niektoré športy nie sú pre ženy. Ospravedlňujem sa ženám, povedia, že sa mýlim. No dobre, to je už iná téma.

Ale ak sa ženy zúčastňujú týchto športov: vzpieranie, box, ja neviem, zápasenie, nuž, nechajte ženy súťažiť medzi sebou. Ale ak človek, ktorý sa vyhlásil za ženu, išiel a vyhral proti všetkým, zlomil žene nos - to jednoducho zabíja ženský šport. Pre ženy bude čoskoro nemožné kdekoľvek vystupovať. No, to je nejaký nezmysel.

Nechajte týchto ľudí bojovať medzi sebou. Tí, ktorí sa vyhlásia za ženy nech na olympijských hrách súťažia a bojujú medzi sebou. Alebo aj takí, ktorí majú potvrdenia o tom, že sú od detstva na niečo chorí a užívajú nejaké lieky, ktoré pri súťažnom procese poskytujú jasné výhody – organizujme súťaže medzi nimi. No, je to také prirodzené, jednoduché, podľa mňa. Čo je tu také zložité? Mimochodom, nikoho to neuráža.

Ako chrániť svoje hodnoty? Všetkými prostriedkami, ktoré máme k dispozícii.

Vážení naši čitatelia