„Líza ma líže a chtivo prehĺta.“ Prípadne: „Práve ma líže Líza z Liberca.“ Nie, vážení, nejde o pornografický román, ide o cvičebnicu z češtiny pre tretí a štvrtý ročník základných škôl v Česku. Autorka Eva Mrázková však ďalej pritvrdzuje. Rodičia sú právom pobúrení, informuje český portál Blesk.cz.

Na zadnom prebale publikácie s názvom „Bystrá kobyla bila kopytami na babykové mýtině“ sa píše, že sa v nej kladie dôraz na to, aby deti správne pochopili význam jednotlivých vymenovaných slov a princíp ich tvorenia zo slovných základov. To cvičebnica spĺňa a zároveň rozvíja školákovu fantáziu, uvádza Blesk.

Pri úlohe, kde majú deti z textu spoznať, aký predmet opisuje, sa začervená mnoho dospelých: „Rozplývam se Líze na jazyku a ona chtivě polyká.“ Rodičia sú zhrození.

Niektorých naštval aj len obyčajný popis dievčaťa Lízy. „Autorka textu by si mala nájsť inú prácu. Napchať do detskej cvičebnice pre 1. stupeň niečo také je povážlivé. Nadvihuje ma ale aj pasáž „Má škaredé zuby a tučné lýtka“,“pobúrene uviedla Jana H. na margo popisu dievčaťa Lízy.

„Knižka, ako jej podtitul upresňuje, obsahuje výnimky z vybraných slov. Primárnym zámerom bolo vytvoriť texty s príbehom s vysokou frekvenciou precvičovaného daného javu a naučiť deti pravopis zábavnou formou, vďaka ktorej si gramatiku zapamätajú. Pokiaľ ide o uvedené vety, sú vytrhnuté z kontextu. Aby dieťa poznalo, že sa jedná práve o lízatko, treba použiť slovesá lízať a prehĺtať,“ obhajuje cvičebnicu Jana Fikotová, hovorkyňa vydavateľstva. Rodičia, učitelia, či psychológovia podľa nej vo vydavateľstve knihu nijako nepripomienkovali.

„Z hľadiska ľubozvučnosti to znie zaujímavo. Určite ale nie pre školákov 3. a 4. triedy. Som konzervatívny, volil by som pre nich zrozumiteľný obsah z detského sveta. Skutočne by som tam nedával skrytý význam. Napriek tomu, že môže byť úsmevný a dvojzmysel malí žiačikovia vidieť nemusia. Učebnica by mala korešpondovať s vekom a nemala by obsahovať inotaje,“povedal Blesku detský psychoterapeut Miloslav Čedík.

Vážení naši čitatelia

Hlavný denník prežil jeden z najťažších rokov. Niekoľko rokov vám ponúkame iný pohľad na dianie doma, aj vo svete, ako takzvané "médiá hlavného prúdu". Ďakujeme vám, že sme pre vás prvou voľbou v čerpaní informácii.

Naďalej nám môžete pomôcť aj materiálne. Číslo účtu pre finančné dary je: IBAN SK91 0200 0000 0043 7373 6457
Do poznámky prosíme uviesť "dar".

Spoločne budeme naďalej silní! Ďakujeme vám!

Ďakujeme, že nás čítate, že nás sledujete a ZDIEĽANÍM pomáhate alternatíve. Vážime si vašu podporu. Nájdete nás aj na sociálnej sieti Facebook a aj na Telegrame tu: https://t.me/hlavnydennik