Televízia Markíza v pondelok večer (25. septembra) priniesla veľkú finálovú predvolebnú diskusiu. Pozvaní boli všetci deviati lídri politických strán, ktoré majú podľa preferencií voličov podporu nad 5 %. Nedostavil sa líder Smeru-SSD Robert Fico, ktorý do bodky splnil bojkot Markízy. Ten strana avizuje už od 24. augusta a zatiaľ ho neporušila. Líder Hlasu za seba poslal podpredsedu, ktorý sa hneď v úvode debaty pohádal s moderátorom Michalom Kovačičom. Ale ináč to bola vážne nuda. Až na jednu svetlú chvíľku, keď sa divák pred obrazovkov zrazu zobudil a mohol sa schuti zasmiať.
Uspávači hadov
„Potvrdenými hosťami dnešnej debaty sú Boris Kollár (Sme rodina), Milan Majerský (KDH), Andrej Danko (SNS), Richard Sulík (SaS), Milan Uhrík (Republika), Igor Matovič (OĽANO a priatelia) a Michal Šimečka (Progresívne Slovensko),“ avizoval portál tvnoviny.sk.
Dalo by sa povedať, že diskusia skôr pripomínala kurz pre uspávačov hadov, až do chvíle, keď si zúčastnení mali prevetrať znalosti z cudzích jazykov. A vtedy to začalo byť dokonca aj vtipné!
„Keď sa dostanete do vlády, tak nás budete reprezentovať v zahraničí, už je to jedno, na akej pozícii. Bolo by zaujímavé od vás počuť, ako by ste sa predstavili zahraničným partnerom. Môžete si vybrať akýkoľvek cudzí jazyk a stačí jedna, dve vety,“ vyzval moderátor Michal Kovačič predstaviteľov politických strán.
One time, next time sa, žiaľ, nekonalo
Ako prvý prišiel na rad Igor Matovič (OĽaNO). Svoju povestnú frázu „Can I go one time, hm. Next time?“ však tentoraz nepoužil ale predstavil sa znovu skutočne zaujímavo: "Slovakia is very beautiful country with lot of great people,“ povedal v skratke líder OĽANO. V preklade to znamená, že Slovensko je veľmi krásna krajina s množstvom skvelých ľudí.
Po Matovičovi dostal slovo Michal Šimečka (PS), ktorý ešte nikdy do slovenského parlamentu ani nekandidoval, bol súčasťou toho európskeho, takže angličtinu by mal mať v malíčku. "Great to see you Mr. Prime Minister/ Mr. Foreign minister. I'm from Slovakia. I want to be building a strong partnership between our two countries inside the European Union,“ predviedol progresívec angličtinu zo svojich školských lavíc v Británii. V doslovnom preklade: „Rád vás vidím, pán premiér/ pán minister zahraničia. Som zo Slovenska. Chcem vybudovať silné partnerstvo medzi našimi dvoma krajinami v rámci Európskej únie.“
Ani dolámaná angličtina
Všetko sa začalo lámať, keď mal svoje jazykové schopnosti prezentovať predseda KDH Milan Majerský. Ten sa v angličtine predstavil ako „prezident“ Kresťanskodemokratického hnutia a hneď v rodnom jazyku dodal: „Komunikoval by som aj po slovensky, keďže častokrát prichádzame do kontaktu s investormi, ktorí riešia veci práve na odborných témach práve takto.“
Svojím vyjadrením divákov pobavil aj Richard Sulík. „Ja by som to skúsil lámanou angličtinou. Niečo by som tam dal dokopy asi,“ povedal šéf SaS po slovensky a na výzvu, aby niečo vyskúšal, dodal: „Na toto si ja určite nebudem míňať čas.“ Rovnakú odpoveď počul moderátor aj od Borisa Kollára (Sme rodina).
Danko sa blysol
Andrej Danko (SNS) povedal, že môže komunikovať aj rusky či nemecky. Práve v druhom menovanom jazyku povedal jednu vetu. „Grüß Gott, ich bin Vorsitzender der slowakische Nationalpartei,“ čiže v preklade: „Dobrý deň, som predseda Slovenskej národnej strany.“
Uhrík to zaklincoval
O niečo zložitejšiu odpoveď priniesol Milan Uhrík (Republika), ktorý si vychutnal šéfa progresívcov. „Hello, my name is Milan Uhrík. I am prime minister of Slovak Republic. This is Michal Šimečka, servant of EU and that's it,“ čiže: "Ahoj, volám sa Milan Uhrík. Som predsedom vlády Slovenskej republiky. Toto je Michal Šimečka, sluha EÚ a to je všetko.“
Keď moderátor divákom preložil Uhríkovu odpoveď, šéf Republiky dodal: „Ospravedlňujem sa. Trošku som do toho vniesol sarkazmus. Nemohol som odolať.“
Šimečka gúľal očami
Šimečka na jeho slová reagoval dosť podivne: „Za prvé, dúfam, že pán Uhrík nikdy nebude v žiadnej slovenskej vláde. Ak by sa takto predstavil, tak by všetci iba gúľali očami.“ Ale snáď ako podpredseda európskeho parlamentu musí vedieť kto tam ako a prečo gúľa očami.
Tomáš nesklamal
Na záver ešte pobavil podpredseda strany Hlas-SD Erik Tomáš. „Hi, I’m Erik Tomáš. I’am member of parliament of Slovak parliament. If you want to visit Slovakia, Good Idea! Good Idea Slovakia,“ povedal Tomáš, čo v preklade znamená: „Ahoj, volám sa Erik Tomáš. Som poslancom slovenského parlamentu. Ak chcete navštíviť Slovensko, dobrý nápad! Dobrý nápad Slovensko.“
A Smer Markízu nekompromisne prefackal
SMER – SSD TRVÁ NA SVOJOM POSTOJI VOČI TV MARKÍZA. Politická strana SMER – slovenská sociálna demokracia odmieta byť súčasťou manipulatívnych politických diskusií, ktoré sa stali symbolom zaujatosti vybraných redaktorov a moderátorov TV Markíza. Tri roky ich práce vystihuje skôr tendenčné dezinformovanie a manipulovanie verejnej mienky ako objektívnosť či nestrannosť, ktorú od nich vyžaduje zákon o vysielaní a retransmisii.
Vážení naši čitatelia!
Dovoľujeme si osloviť vás s prosbou o pomoc. Už niekoľko rokov prinášame informácie, ktoré "médiá hlavného" prúdu odmietajú zverejňovať. Robia tak ešte agresívnejšie aj teraz pred voľbami. Priviedli nás, ako spoločnosť, do ekonomického, aj morálneho úpadku. Naša budúcnosť a budúcnosť tých, čo pracujú a nepriživujú sa na štáte je ohrozená. Teraz stojíme pred voľbou, či dostanú možnosť pokračovať v tomto rozklade, alebo ich zastavíme.
V Hlavnom denníku budeme naďalej prinášať informácie, ktoré vám úmyselne zatajujú. Budeme zverejňovať iné názory slobodných ľudí.
Môžete nám pomôcť. Podporiť nás svojim darom, ľubovoľným finančným príspevkom. Pre naše fungovanie má aj tá najmenšia podpora veľký význam.
Číslo účtu pre finančné dary je: IBAN SK91 0200 0000 0043 7373 6457
Do poznámky prosíme uviesť "dar".
Spoločne dokážeme byť silní!
Ďakujeme vám!